* KUDO Certified attests to an interpreter's ability to operate on KUDO. It is not necessarily an endorsement of quality
Summary
I have over 20 years' experience as a reliable and high-quality interpreter for everyone from TED speakers and SMEs to multinationals.
I can be your Italian <> English conference and business interpreter for conferences, EWCs meetings, product launches, sales presentations, and webinars
I can be your Italian <> English conference and business interpreter for conferences, EWCs meetings, product launches, sales presentations, and webinars
Professional details
Language combination
ITALIAN | ENGLISH | |
ENGLISH | ITALIAN |
Working language(s)
A: ITALIAN
B: ENGLISH
C: -
Native language(s)
ITALIAN
Interpreter since
1988
Accreditation / Affiliation
MCIL, CL - IAPTI
Certified Italian and English translator with 20 years' experience - CIOL
Project manager, Team Leader, Consultant, International Event Manager
Professional domicile
United Kingdom, LONDON
Contract rate
Hourly, Half-days
KUDO certified
Yes
KUDO Pro
No
Subject matter expertise
Business / Trade, Food / Beverages, Government / Diplomacy, Healthcare, Human Rights / Activism, Intergovernmental, Legal / Litigation, Oil / Gas, Telecommunications
Education
Highest education completed
Master or equivalent
Interpretation degree
Yes
School
SSIT Rome-SSML Carlo Bo. Interpreting diploma in English and French-English Liaison Interpreting
Graduation year
1993
Contact information
First name
Luciana
Last name
Scrofani Green
Gender
Female
Country
United Kingdom
City
LONDON
Time zone
London
Online presence