* KUDO Certified attests to an interpreter's ability to operate on KUDO. It is not necessarily an endorsement of quality

Summary

Working as an interpreter and translator since 2016, I have accrued a wealth of experience in both on-site and remote interpreting. My remote interpreting set-up includes two laptops - HP ProBook 430 G5 (i7 processor and 16 GB RAM) and 2020 M1 MacBook Air -, a Yeti Nano mic, USB Sennheiser headphones, and wired OF internet connection.

Professional details

Language combination
ITALIAN ENGLISH
ENGLISH ITALIAN
ITALIAN PORTUGUESE
PORTUGUESE ITALIAN
CHINESE ITALIAN
Working language(s)

A: ITALIAN

B: ENGLISH, PORTUGUESE

C: CHINESE

Native language(s)

ITALIAN

Interpreter since

2016

Accreditation / Affiliation

Italian Association of Translators and Interpreters - AITI

Professional domicile

Italy, Cornate d'Adda

Contract rate

Half-days

KUDO certified

Yes

KUDO Pro

Yes

Subject matter expertise

Banking / Finance, Business / Trade, Insurance, Marketing / Sales, Medical / Dentistry, Psychology / Mental Health, Telecommunications, Food / Beverages

Education

Highest education completed

Master or equivalent

Interpretation degree

Yes

School

University of International Studies of Rome - UNINT

Graduation year

2018

Contact information

First name

Sabrina

Last name

Sbaccanti

Gender

Female

Country

Italy

City

Cornate d'Adda

Time zone

Rome

Online presence