* KUDO Certified attests to an interpreter's ability to operate on KUDO. It is not necessarily an endorsement of quality

Summary

I have been working as an Interpreter since 2013. My areas of specialization are: manufacturing, technical, fashion, e-commerce, oil&gas, marketing, communications, health and politics. I work with agencies and multinational companies in Italy, Spain, United Kingdom and Latin America. Some of my services provided: Simultaneous interpreter for the presidency of the Bolivarian Republic of Venezuela; business conferences, technical meetings; international, marketing, corporate, and medical events.

Professional details

Language combination
SPANISH ITALIAN
ITALIAN SPANISH
SPANISH ENGLISH
ENGLISH SPANISH
PORTUGUESE BR SPANISH
Working language(s)

A: SPANISH

B: ITALIAN, ENGLISH

C: PORTUGUESE BR

Native language(s)

SPANISH

Interpreter since

2013

Accreditation / Affiliation

Proz.com Certified PRO

Member of the Italian Association of Translators and Interpreters No 220071

Professional domicile

Italy, Milan

Contract rate

Hourly, Half-days

KUDO certified

Yes

KUDO Pro

No

Subject matter expertise

Engineering, Fashion / Apparel, Healthcare, Human Rights / Activism, Intergovernmental, Internet / e-Commerce, Immigration, Marketing / Sales, Medical / Dentistry, Oil / Gas, Science, Social Sciences

Education

Highest education completed

Master or equivalent

Interpretation degree

Yes

School

Central University of Venezuela (UCV)

Graduation year

2015

Contact information

First name

ANGELICA MARIA

Last name

VELAZCO JAIMES

Gender

Female

Country

Italy

City

Milan

Time zone

Rome

Online presence