* KUDO Certified attests to an interpreter's ability to operate on KUDO. It is not necessarily an endorsement of quality

Summary

I am a conference interpreter (ES<>EN-CAT/FR>ES) and translator. I have experience in all interpreting modalities, especially consecutive and simultaneous. For both modes, I provide remote and on-site services. Additionally, I am an expert in the audiovisual translation field. I consider myself troubleshooting, polyvalent and with a keen eye for detail, which are essential capabilities when organizing multilingual events. The profession of translator and interpreter provided me with exceptional

Professional details

Language combination
SPANISH CATALAN
CATALAN SPANISH
CATALAN ENGLISH
ENGLISH CATALAN
SPANISH ENGLISH
ENGLISH SPANISH
FRENCH CATALAN
FRENCH SPANISH
Working language(s)

A: CATALAN, SPANISH

B: ENGLISH

C: FRENCH

Native language(s)

CATALAN, SPANISH

Interpreter since

2020

Accreditation / Affiliation

Ablio Interpreter

Xarxa

Professional domicile

Spain, Valencia

Contract rate

Hourly, Half-days

KUDO certified

Yes

KUDO Pro

No

Subject matter expertise

Animals / Veterinary, Business / Trade, Community Service, Human Rights / Activism, Immigration, Marketing / Sales, Psychology / Mental Health, Sports, Travel, Food / Beverages

Education

Highest education completed

Master or equivalent

Interpretation degree

Yes

School

London Metropolitan University

Graduation year

2020

Contact information

First name

Mestre

Last name

Mestre

Gender

Female

Country

Spain

City

Valencia

Time zone

Madrid

Online presence