GEMMA
ARAGNO
サマリー
Made in Italy. Excellent knowledge of French and English. Fluent in Russian. I am a strongly motivated person, partecipating and attentive worker with a positive attitude.
Freelance Interpreter and translator in Italy and abroad as of September 2014.
MA degree (hons) in Conference Interpreting (Russian-French-English).
BA degree in Interpreting and Translation (Russian-French-English).
Master in Global Marketing, Communication and Made in Italy SDL Trados Studio 2019, TOEFL iBT, TEFL certified.
Freelance Interpreter and translator in Italy and abroad as of September 2014.
MA degree (hons) in Conference Interpreting (Russian-French-English).
BA degree in Interpreting and Translation (Russian-French-English).
Master in Global Marketing, Communication and Made in Italy SDL Trados Studio 2019, TOEFL iBT, TEFL certified.
職歴
言語の組み合わせ
| ITALIAN |  |
ENGLISH |
| ENGLISH | |
ITALIAN |
| ITALIAN | |
FRENCH |
| FRENCH | |
ITALIAN |
Working language(s)
A: ITALIAN
B: ENGLISH, FRENCH
C: -
ITALIAN
年から通訳者
2014
認定機関 / 所属
SDL Trados and Multiterm certification
TED Conferences translator
Translators without borders volunteer
勤務地
Italy, Rome
受諾レート
Hourly, Half-days
KUDO認証
Yes
KUDO Pro
No
Subject matter expertise
-
学歴
最高学歴
Master or equivalent
通訳資格
Yes
教育機関
UNINT University - Rome
卒業年
2017
連絡先
名前
GEMMA
名字
ARAGNO
性別
Female
国
Italy
都市
Rome
タイムゾーン
International Date Line West
オンラインプレゼンス